Stále som ja, keď hovorím iným jazykom?

Čo sa stane s našou identitou, keď hovoríme rôznymi jazykmi? Kira Monakhova skúma vplyv jazykov na myslenie, emócie a sebaprezentáciu prostredníctvom vlastnej skúsenosti so štyrmi jazykmi. Jazyky formujú realitu a viacjazyčnosť zlepšuje kognitívne schopnosti.

Stále som ja, keď hovorím iným jazykom?
Photo by Shawn Day/Unsplash

Kira Monakhova v zaujímavej prednáške na TEDxBBIS Youth kladie provokujúcu otázku: Čo sa stane s našou identitou, keď hovoríme rôznymi jazykmi? Prostredníctvom vlastnej skúsenosti so štyrmi jazykmi (ruský, anglický, francúzsky a aktuálne nemecký) ukazuje, ako jazyky ovplyvňujú naše myslenie, emócie a spôsob, akým sa prezentujeme svetu. Prednáška presahuje len kultúrne rozdiely a ponára sa do biológie jazyka a jeho vplyvu na náš mozog.

Mastodon